onsdag 4 mars 2009

Matlagning på franska

Vi var nyss nere på IGA och köpte födelsedagsmiddagen. Vi hittade ngn slags roulad(?) som såg smaskig ut och frågade en tjej som jobbade där hur man skulle tillreda den. Hon drog en lång förklaring på franska med lite engelska ord inslängda lite här och var. Vi nickade både och sa tack och köpte den och gick hem.

Nu när vi skulle tillaga den uppstod dock komplikationer, Petter hade förstått det som att man skulle tillaga den i en tjock panna medan jag förstod det som att man skulle ha olja på den medans man tillagade den i ugnen.

Vi får nog köra på båda varianterna för att gardera oss :) Och nästa gång ska vi inte låtsas förstå ett språk som vi inte alls kan.

Inga kommentarer: